在Mozilla基金会的总部，我们就“Firefox 3视觉外观的重新设计”这个话题，采访了用户体验设计专家Alex Faaborg。他与我们分享了一些Firefox 3用户界面设计过程的内幕，以及Mozilla基金会在提升Firefox的用户使用体验方面的目标。
 |
| Firefox 3 |
| 软件名称 | Mozilla Firefox(Gran Paradiso) | |||
| 软件版本 | V3.0 Beta 5 [Firefox专区] | |||
| 软件作者 | Mozilla | |||
|
||||
一、与平台浑然一体的使用体验
在Firefox 3的研发周期中，提升“平台整合性(Platform Integration)”一直处于一个非常高的优先级别。让Firefox 3拥有与下层操作系统“浑然一体”的视觉外观，这非常的重要。因为这能够创造出更加无缝的用户使用体验，从而让用户能更加容易地专注于互联网的内容，而不是网络浏览器的使用。
这是对之前的Firefox 2外观主题设计理念的彻底颠覆 —— 在之前的Firefox 2身上，其设计旨在让浏览器在不同的系统平台上都拥有几乎相同的外观。而对于新的Firefox 3来说，不同的图标和外观主题被分别应用于Windows XP、Windows Vista、Mac OS X和Linux之上。
 |
| Firefox 3的 Vista界面 |
 |
| Firefox 3的Windows XP界面 |
 |
| Firefox 3的Linux界面 |
 |
| The Firefox 3的苹果Mac OS X界面 |
虽然在每一款Firefox 3外观主题中，与相应系统平台的整合一致性被得到了充分的强调。但是，与之同时，Faaborg也在竭尽全力地保证不同平台上的Firefox 3的外观样式能够足够的相似，从而使用户进行平台转换时，能够不需要再进行重新学习和适应，就能毫不费力地继续使用Firefox 3浏览器。
Faaborg的另一个目标是为Firefox 3创造出一些独有的视觉特征 —— 诸如崭新的钥匙孔状的前进和后退按钮 —— 以便让Firefox 3在与不同平台浑然一体的同时，又拥有一些跨越平台的，普遍化的视觉标志。
 |
在设计Firefox 3的Windows Vista主题时，设计者们还遇到了一些独特的挑战。比如，设计者们感到有点难以决定在什么地方使用Vis
